![]() |
Puede verlas pulsando en el rectangulito vertical
que dice "Nuevo" en el portal
de Koinonía,
o pidiendo directamente: http://servicioskoinonia.org/novedades
Visitas desde el 3 de noviembre de 2002
Novedades de otros años: de 2006| de 2005 | de 2004 | de 2003 | de 2002
Cada lunes-martes: envío de los comentarios bíblicos
de la semana siguiente.
Cada jueves: un nuevo «Cuento Corto
Latinoamericano».
Cada viernes: un artículo nuevo en «La
columna semanal de Leonardo Boff».
| 24 diciembre 2003:  |
un artículo de Carmiña Navia: «La revelación de Dios en Jesús de Nazaret», en la RELaT.
|
| 10 diciembre 2003:  |
una página Neobíblia: «El Dios que sí le quiso», releída de Hch 16, 11-15), apta para el tiempo de adviento la aquí.
|
| 30 noviembre 2003:  |
un artículo de Juan José TAMAYO: Rehabilitación crítica de la utopía en tiempos oscuros. El autor, con una tesis doctoral sobre Erns BLOCH, domina el tema de la esperanza y las utopías, y reivindica el valor de la utopía a pesar de la oscuridad de estos tiempos. En la RELaT.
|
| 23 noviembre 2003:  |
un artículo de Camilo MACCISE: La violencia en la Iglesia. El autor es exsuperior general de los carmelitas, latinoamericano, con amplia experiencia eclesial, y no habla de una teoría, sino de los diversos tipos de violencia realmente existente en la Iglesia católica en este momento, reclamando que marchemos «hacia una nueva eclesialidad». En la RELaT.
|
| 18 noviembre 2003:  |
una memoria para la obtención de bachiller en Teología: Los pobres muestran el rostro de Jesús. Autor JuanAntonio Lahiguera. Una muestra de cómo personas de las nuevas generaciones asumen el espíritu latinoamericano y universal de teología clásicamente llamada latinoamericana. La ponemos en la biblioteca como un ejemplo y un estímulo para los muchos estudiantes de teología que nos vivistan. En la biblioteca.
|
| 15 noviembre 2003:  |
la última lección del «curso de teología del pluralismo religioso»: Comenzó a ser puesto en línea hace un año, y la frecuencia de aparición delas lecciones ha resultado ser de dos semanas. Su página ha registrado 25.000 visitas. También ha sido puesta en línea una «evaluación» hecha por personas que han seguido el curso. En la Aquí.
|
| 11 noviembre 2003:  |
un pequeño libro de Rafael AGUIRRE: Aproximación al Jesús de la Historia. Es el número 5 de los Cuadernos de Teología de Deusto, agotado hace tiempo y es ya hoy de muy difícil acceso. Ofrece una visión panorámica de la situación de la investigación sobre el Jesús de la historia. En la biblioteca.
|
| 4 noviembre 2003:  |
una «Declaración Ecuménica frente al ALCA. Integración y solidaridad entre los pueblos de las Américas»: Una Declaración elaborada con las razones por las que un número creciente de instituciones cristianas latinoamericanas se oponen a la propuesta del ALCA, y pretenden abrir los ojos al publoi latinoamericano para suscitar su oposición militante. Aquí LOGOS.
|
| 30 octubre 2003:  | las conclusiones del
Seminario convocado por el Secrtor Social de la Compañía de
Jesús en América Latina, sobre el ALCA: Es un texto
que testimonia la claridad con la que este Departamento del Sector Social
de la Compañía cree que debe ser afrontado el tema del ALCA
en A.L. Digno de ser leído, meditado y tomado como ejemplo.Ojalá
que suscite una solidaridad de apoyo al continente en la resistencia a esta
nueva arremetida comercial de EEUU contra los intereses de A.L. e. Aquí
LOGOS.
|
| 24 octubre 2003:  |
un artículo de Aloysius PIERIS: ¿Hay sitio para Cristo en Asia? Se trata de un artículo ya antiguo, pero que se hizo clásico, como referencia inevitable en los temas del pluralismo religioso. Lo disponibilizamos universalmente en la red en la RELaT.
|
| 18 octubre 2003:  |
una balance del pontificado de Juan Pablo II: elaborado por Hans KÜNG, publicado originalmente por «El País». En logos.
|
| 10 octubre 2003:  |
una declaración de los Jesuitas de América Latina sobre el ALCA: un documento coinclusivo de un seminario organizado por el Sector social de la Compañía de Jesús en América Latina, que analiza el significado del ALCA y toma una posición clara ante él. En logos.
|
| 1 octubre 2003:  |
un Calendario Litúrgico 2003-2036: Ofrece respuestas en línea a lo que se le solicite. Puede dar las lecturas bíblicas de todo un año (desde el 2003 al 2036), tanto el elenco de las citas bíblicas como las lecturas mismas transcritas. También, las lecturas de cada día, con sólo pulsar sobre el día correspondiente en el calendario de cualquiera de esos años, y otras prestaciones más. Está aquí.
|
| 29 septiembre 2003:  |
un segunda entrada al Servicio Bíblico: Además de la entrada tradicional que lleva a la página donde están elencadas las semanas próximas con sus comentarios bíblicos, esta nueva entrada lleva a un calendario del mes actual y los meses próximos. Basta pulsar en el día deseado para encontrar los textos mismos de las lecturas correspondientes a ese día (servicio nuevo), y basta pulsar en el enlace correspondiente para llegar al comentario bíblico sobre esas mismas lecturas. Según lo que se busque, es mejor una u otra de las entradas. Ambas están en la parte bíblica (parte superior de lacolumna central) de nuestro portal. Puede ver ver esta entrada aquí.
|
| 21 septiembre 2003:  |
un póster: «Los sabios ciegos y el elefante», a partir de la conocida leyenda hindú. En gran tamaño (49x68 cm), excelente resolución (250 ppp) y en tres idiomas, a elegir (castellano, portugués e inglés). En la colección de pósters sobre pluralismo y diálogo religiosos. Para utilizarlo pastoral o pedagógicamente será bueno ayudarse con el «Curso de teología del pluralismo». El póster está en la página de los pósters.
|
| 17 septiembre 2003:  |
un artículo testimonial de Xabier Gorostiaga: «El legado de la experiencia. Centroamérica 2000: Praxis, mediaciones y opciones cristianas». Este texto tal vez sea el último gran escrito del autor, un texto testimonial y autobiográfico, que tiene de hecho un carácter testamentario, que fue pronunciado en el Congreso de Teología de la SOTER brasileña al comenzar el nuevo milenio, en el año 2000. En la RELaT.
|
| 13 septiembre 2003:  |
un libro de Rafael de Sivatte: «Dios camina con su pueblo», una introducción al Antiguio Testamento, que surgió de un catecumenado de adultos y que como tal puede ser utilizado. En la biblioteca.
|
| 2 septiembre 2003:  |
varias páginas neobíblicas: «Las chacras buscan a un presidente en Argentina», de Manolo Pliego, sobre una fábula indígena de la zona de la Puna, norte de Argentina. En las páginas neobíblicas.
|
| 26 agosto 2003:  |
una obra de José María CASTILLO: «Teología popular. Tercer curso». Una obra veterana, ya casi «clásica», ahora disponible en internet. Temas sencillos para ser leídos y comentados en grupo, con un pequeño guión de preguntas. Muy apto como material de formación para un grupo de catequesis de adultos, o para una comunidad cristiana o grupo de amigos cristiano. Mejor con la presencia de un animador. En la biblioteca.
|
| 19 agosto 2003:  |
un artículo de Juan STAM: «El lenguaje religioso de George Bush. Análisis semántico y teológico». STAM recoge un florilegio de citas que revelan un aspecto de la teología de Bush, que, efectivamente, se siente muy religioso y filtra esta religiosidad en sus discursos y en la política de su gobierno. En la página de LOGOS.
|
| 12 agosto 2003:  |
una nueva lección del curso de Teología del pluralismo religioso: la n. 21, «La transformación de la Misión». Es quizá el tema más importante de los finales de este curso, y el punto sensible para los que tienen miedo frente a la teología de las religiones. ¿Mantiene la misión misionera su valor o perdió su sentido? Véalo aquí (en formato PDF) o vea el conjunto del curso en la página del «curso de teología del pluralismo religioso de Koinonía».
|
| 29 julio 2003:  |
una carta abierta de Marcelo BARROS al Papa: Es una carta comentándole con toda confianza varios temas y preocupaciones que su última encíclica sobre la Eucaristía suscita. En la RELaT, con el número 334. Puede ser recogida en la página de la RELaT. También "em português".
|
| 22 julio 2003:  |
un artículo de Jon SOBRINO: «EEUU y Europa: miedo a perder el buien vivir». Jon reflexiona sobre la responsabilidad del primer mundo en la situación mundial. Y analiza que, en el fondo, el miedo de EEUU y de Europa es «miedo a perder el buen vivir». En la página de LOGOS.
|
| 15 julio 2003:  |
una nueva lección del curso de Teología del pluralismo religioso: la n. 19, «¿Un nuevo tiempo axial?». Esta lección se propone abrir horizontes, para que nos demos cuenta de que el tema del pluralismo religioso no es un tema circunscrito ala opinión de una religión, sino dependiente de un marco mucho más amplio que tiene que ver tanto con la crisis religiosa general actual, como con una historia milenaria de espiritualidad previa a la aparición de las religiones en el mundo... Recójala aquí (en formato PDF) o vea el conjunto del curso en la página del «curso de teología del pluralismo religioso de Koinonía».
|
| 8 julio 2003:  |
varias páginas neobíblicas: «Yvy Mará ei (A Terra sem males) (Ex 3)», de Emerson SBARCELOTTI TAVARES, página que mereció el primer premio en el Concurso de Páginas Neobíblicas de l Agenda Latinoamericana'2003. En la sección de páginas neobíblicas.
|
| 1 julio 2003:  |
un póster: «La Religión es un mapa del territorio, no el territorio mismo». Sólo modernamente hemos llegado a captar que la religión no es una realidad «en sí misma», sino una mediación entre nosotros y la relidad mistérica con la que nos pone en comunicación. No debemos confundirla con el Misterio mismo. Como un mapa, que no se identifica con el territorio que describe, ni es por tanto la única descripción que de él pueda hacerse... Amplíe sobre el tema en el «curso de teología del pluralismo religioso de Koinonía. Puede recoger el poster en la página de los posters.
|
| 28 junio 2003:  |
una nueva lección del curso de Teología del pluralismo religioso: la n. 20, «Espiritualidad del pluralismo religioso». Todo lo que está ocurriendo en el mundo de las religiones no se debe a una nueva y genial teoría, sino a una nueva «experiencia espiritual» que se está dando en la humanidad. Algo que se nos impone, que el Espíritu actúa por todas partes... Recójala aquí (en formato PDF) o vea el conjunto del curso en la página del «curso de teología del pluralismo religioso de Koinonía».
|
| 18 junio 2003:  |
un artículo de Laura GARZA: «El Destino Manifiesto». Un tema que importa conocer e incluso estudiar para comprender una de las claves más profundas de la identidad del pueblo que en este momento se cree con el derecho a cualquier pueblo por el que crea que se siente amenazado, sin ninguna otra autoridad superior que la de Dios, manifestada en el «Destino Manifiesto»... En la página de LOGOS.
|
| 14 junio 2003:  |
una nueva lección del curso de Teología del pluralismo religioso: la n. 18, «Macroecumenismo Latinoamericano», nombre que la teología y la espiritualidad del pluralismo religioso adoptó en América Latina. Recójala aquí (en formato PDF) o vea el conjunto del curso en la página del «curso de teología del pluralismo religioso de Koinonía».
|
| 10 junio 2003:  |
un póster: «La Regla de Oro». Los mismos evangelios llaman así a una máxima en la que Jesús resume «toda la Ley y los Profetas», que dice: «traten a los demás como quisieran que ellos les tratasen». Resulta que esta regla de vida está presente en prácticamente todas las religiones mayores de la tierra. ¿Sería el mejor punto de apoyo y de inicio de un diálogo entre las religiones? Amplíe sobre el tema leyendo la lección 13 del «curso de teología del pluralismo religioso de Koinonía. En la página de los posters.
|
| 7 junio 2003:  |
una antología de textos: de textos de la historia de la teología y de la oratoria sagrada eclesiástica en torno a la interpretación teológica del sacrificio de Cristo. Su autor, Bernard SESBOÜÉ, la titula «Un florilegio sombrío». Importa mucho recordar lo que se ha dicho en la historia, para inmunizarse un poco -hasta donde sea posible- frente al peligro de repetir los errores del pasado... Es el número 333 de la RELaT y puede ser recogida aquí.
|
| 31 mayo 2003:  |
una nueva página neobíblica: titulada «La Torre de Babel», de Jorge Pablo BRUGNONI, uruguayo en Paraguay. Puede ser recogida aquí.
|
| 24 mayo 2003:  |
una nueva página neobíblica: titulada «Agua turbia», basada en Ezequiel 34, 17-31, de la autoría de Alirio CÁCERES, de Bogotá, Colombia. Puede ser recogida aquí.
|
| 21 mayo 2003:  |
otro material pedagógico-pastoral sobre el ALCA: Elaborado por el equipo interenacional de los Promotores de Justicia y Paz de la Unión Internacional de la Unión de Superiores Generales, de Roma. Puede ser recogida aquí.
|
| 18 mayo 2003:  |
un artículo de Imanol ZUBERO: «El Reino predicado por Jesús, ¿profecía incumplioda o promesa por realizar?». En la RELaT, con el número 332. Puede ser recogida en la página de la RELaT.
|
| 16 mayo 2003:  |
un material teológico y pastoral sobre el ALCA: se trata de un número monográfico sobre este tema publicado por la revista mexicana «Christus», a cuyo director Luis del Valle y a su consejo editorial agradecemos el envío y la disponibilidad. Utilísima para hacerse una idea más cabal de la gravedad suma de lo que se juega en este proyecto político, que no es un ingenuo «tratado de libre comercio», sino una anexión económica de América Latina a la economía estadounidense por la via de un simple acuerdo político, llevado en secreto, para más inri. Una «revolución de terciopelo». Puede ser recogida aquí.
|
| 9 mayo 2003:  |
actualización del enlace a la «Autobiografía de san Antonio María Claret: Claret escribió su autobiografía por mandato del superior general de la congregación que él mismo había fundado. Puede ser recogida aquí.
|
| 2 mayo 2003:  |
un artículo de Jon SOBRINO: «El factor Dios: reserva de verdad, compasión, justicia y solidaridad». Saramago hizo célebre la expresión «el factor Dios», como un nombre impersonal de una fuerza que para él es irreal aunque existente... Sobrino contesta que el factor Dios, mirado -y sobre todo vivido- desde otra perspectiva, también es una fuente de signo distinto a como la experimentó Saramago. En la página de LOGOS.
|
| 27 abril 2003:  |
un póster: «Todos los pueblos son soberanos. Todo imperialismo es pecado». Sólo en sentido amplio tiene que ver con la temática del diálogo interreligioso, pero nos es impuesto por la actualidad política internacional. En la página de los posters.
|
| 25 abril 2003:  |
un artículo de Michael AMALADOSS: «Dificultades en el diálogo con las religiones orientales». Amaladoss es el director del «Instituto para el diálogo con las culturas y religiones» de Chennai, India, de forma que conoce ampliamente el tema. En la RELaT.
|
| 20 abril 2003:  |
una nueva sección: la de «Páginas Neobíblicas». Aquí irán siendo hechos disponibles los mejores textos presentados al «Concurso de Páginas Neobíblicas» que la Agenda Latinoamericana convoca y premia anualmente. «Página Neobíblica» es una recreación de una página de la Biblia (un personaje, una escena, una situación, un relato, una parábola...) desde el contexto de hoy, tratando así de iluminar la realidad desde la perspectiva actual. En la página de las «Páginas Neobíblicas».
|
| 14 abril 2003:  |
un póster: «La Verdad, Pilatos, es ponese de parte de los oprimidos». Útil para este momento de la semana santa, pero pensado también dentro del marco del curso de toelogía del pluralismo religioso, en referencia a su lección 14: «otro modelo de Verdad». La sentencia de este póster -cuyas palabras emocionaban a Alfonso Carlos Comín- sintetiza varios principios: que la verdad no es una teoría sino una prática, no una doctrina sino una praxis y que no es neutra sino que está alineada con la opción por los pobres. En la página de los pósters.
|
| 12 abril 2003:  |
un artículo de Carlos DOMÍNGUEZ MORANO: «Ambivalencia de la religión». Clásicamente hemos considerado la religión como una relidad positiva bajo todos los aspecto. El autor nos abre a la consideración de sus numerosos aspectos ambivalentes. Es el artículo 330 de la relat.
|
| 9 abril 2003:  |
un póster: «Todas las religiones son verdaderas. El proselitismo es pecado». Un póster más en la página de pósters de Koinonía. Un slogan provocativo, pero literalmente veraz. Para ornamentar de un modo evangelizador las paredes de los locales de la comunidad cristiana, o del espacio escolar, o incluso las del hogar. Para estudiar el tema que alude, basta leer el curso de toelogía del pluralismo religioso, la lección 15 concretamente. Tiene mucha resolución, para permitir ser impreso por el sistema plotter, a un tamaño grande y con muy buena calidad. En la página de los pósters de Koinonía.
|
| 6 abril 2003:  |
un estudio de Karl RAHNER: «La esencia del cristianismo». Éste ha sido uno de los temas clásicos sobre los que se han pronunciado los grades teólogos de los últimos tiempos. Esta es la posición de Rahner al respecto. Tiene mucho que ver también con el tema del pluralismo religioso. Es el artículo 329 de la relat.
|
| 30 marzo 2003:  |
un estudio de Walter KASPER: «Carácter absoluto del crisianismo». Más que un artículo, es un breve estudio sobre este tema, que figura como una entrada en la Enciclopedia Teológica «Sacramentum Mundi», y es considerado como uno de los textos clásicos del tema. Es el artículo 328 de la relat.
|
| 18 marzo 2003:  |
un artículo de Juan José TAMAYO: «Fundamentalismo y diálogo inter-religioso». Un artículo más, que engrosa el ya apreciable conjunto de materialesdisponible en Koinonía sobre el tema. Es el artículo 327 de la relat.
|
| 14 marzo 2003:  |
una iniciativa interreligiosa de la ASETT: La ASETT es la Asociación te Teólogos del Tercer Mundo (EATWOT, Ecumenical Association of Third World Theologians). Su Comisión Teológica para América Latina ha tomado esta iniciativa de pedir que los líderes de las religiones mundiales se reúnan en Bagdad, inminentemente, para orar juntos por la paz yparaprogramar su acción cojunta por la Paz del mundo, y así detener la guerra, al parecer inminente, de EEUU contra Irak. Aquí.
|
| 9 marzo 2003:  |
un artículo de Jesús PELÁEZ: «El núcleo central dela utopía del Reino: la liberación delos pobres en el contexto de hoy». UN artículo breve y directo, sobre el núcleo mismo del Evangelio. Es el artículo 326 de la relat.
|
| 2 marzo 2003:  | un artículo
de Franz-Josef NIEMANN: «La relación entre teología
y magisterio». Un tema que, lamentablemente, goza de actualidad,
no sólo coyuntural, sino estructural, en la Iglesia católica.
Por ello, merece la pena aclarar las ideas al respecto. Por lo demás
el autor aborda el tema ecuménicamente. Es el artículo 325
de la relat.
|
| 25 febrero 2003:  | Actualización
del Martirologio Latinoamericano: Estas páginas necesitaban
una renovación de presentación y una actualización
de sus contenidos. La Agenda Latinoamericana'2003 ha publicado en varios
países (Argentina, Colombia y España) una edición del
martirologio latinoamericano en CD (primera vez que ha aparecido en ese
soporte. Es una edición muy aumentada respecto a la que Koinonía
presenta en la red. En la red simplemente hemos actualizado las páginas
principales de entrada al Martirologio, y nos proponemos renovar pronto
las correspondientes a todos los meses. Se puede acceder por el portal
de Koinonía, o por su propia página: Martirologio
Latinoamericano.
|
| 23 febrero 2003:  | Un artículo
de Juan Luis HERRERO DEL POZO: «Superación del
pensamiento mágico». Juan Luis es una firma nueva en la
RELaT, pero es un veterano animador teológico de comunidades cristianas.
El tema de la superación del pensamiento mágico está
a la base de la renovación de mentalidad que necesitamos. Muchas
cosas no caminan porque en el fondo llevamos inconscientemente resabios
de la mentalidad mágica, que lastran nuestro pensamiento y nuestra
teología. Es el artículo 324 de la relat.
|
| 22 febrero 2003:  | inauguramos «La
columna semanal de Leonardo Boff»: Se rata de uno más
de los «Servicios» de Koinonía, con página y dirección
propia. A partir de ahora, cada semana aparecerá aquí la columna
que Leonardo escribe para la prensa brasileña y mundial. Agradecemos
a Leonardo su Servicio. Aparecerá normalmente cada domingo. En su
página propia: «La columna de Leonardo
Boff».
|
| 16 febrero 2003:  | un artículo
de Paul KNITTER: «El cristianismo como religión
absoluta». Es un artículo antiguo, de 1980, de la revista
Concilium, pero que lo traemos aquí para ponerlo a disposición
de todos los interesados por la teología del pluralismo religioso,
ya que se convirtió -como muchos de los textos de Paul Knitter, en
un texto «clásico». Es el artículo 323 de la relat.
|
| 10 febrero 2003:  | los textos de la Agenda
Latinoamericana'2003: Los textos de los artículos de la
Agenda Latinoamericana-Mundial'2003 están puestos en línea,
algunos de ellos en versión más amplia que la que aparece
en la agenda de papel, con elobjetivo de facilitar su uso en la pedagogía
popular. Pueden ser tomados de aquí: en castellano,
o en portugués.
|
| 9 febrero 2003:  | un artículo
de Yves CONGAR: «La recepción como realidad eclesiológica».
Es un artículo antiguo pero muy importante sobre este tema,
tan poco prodigado: la «recepción» por el Pueblo de Dios
como último paso para la verificación de una doctrina o una
norma en la Iglesia. No basta que sea emanada o decretada, sino que sea
refrendada por la acogida del Pueblo de Dios. A tener muy en cuenta hoy.
Es el artículo 322 de la relat.
|
| 2 febrero 2003:  | un artículo
de Andrés TORRES QUEIRUGA: «Repensar la resurrección».
Se trata del epílogo del libro del mismo título del autor.
El epílogo sintetiza el libro y nos hace ver los replanteamientos
que cabe hacer en la teología de la resurrección, habitualmente
dejada a un lado tanto en la teología como en la pastoral. Es el
artículo 321 de la relat.
|
| 28 enero 2003:  | un librito de Víctor
CODINA: «¿Qué es la teología de
la liberación». Se trata de un librito que se hizo clásico.
Es de los años 80, pero mantiene todo su frescor por la claridad
de esquema, su carácter de síntesis y su composición
pedagógica. Muy apto para trabajarlo en grupo, o para clarificar
las ideas centrales sobre la teología de la liberación. En
la biblioteca.
|
| 22 enero 2003:  | un texto de Bernard
MEUNIER: «¿Por qué llegaron los dogmas».
Un estudio teológico sobre las razones de la aparición
de los dogmas, sus pros y sus contras. Publicación original en Theophylion.
Es el artículo 320 de la relat.
|
| 17 enero 2003:  | un texto de Juan José
TAMAYO: «Hijo de Dios:metáfora de la teología
cristiana». Se trata del capítulo IV de su libro Jesús
y Dios, volumen 4º de la colección Hacia la comunidad.
Es uno de los textos principales en que ha tomado pie la comisión
de Doctrina de la fe para acusar al teólogo. Es el artículo
319 de la relat.
|
| 12 enero 2003:  | la misma reforma estructural
se extiende también a: LOGOS. Dos menús
de selección permiten llegar inmediatamente al artículo que
se desea, ya sea que se le busque por autor o por número. En la página
de la logos.
|
| 8 enero 2003:  | la misma reforma estructural
se extiende a: el manejo de la Biblioteca. Un menú
de selección permiten entrar a las cuatro «salas de lectura» de
la biblioteca: una sala general, otra teológica, otra bíblica
y otra pastoral. Otro menú permite seleccionar un autor para ver
todas sus obras presentes en la biblioteca. Véalo en la biblioteca.
|
| 1 enero 2003:  | una reforma estructural:
el manejo de la RELaT, Revista Electrónica Latinoamericana de
Teología . Cuatro menús de selección permiten llegar
inmediatamente al artículo que se desea, ya sea que se le busque
por autor o por número. Es también ahora perfectamente transparente
el contenido de la «colección» de la revista: basta consultar
el fichero, pidiendo la lista completa de autores y de sus artículos,
o cualquiera de los apartados del índice de materias. En la página
de la relat.
|
| Novedades de  | otros años: de 2007 | de 2006 | de 2005 | de 2004 | de 2003 | de 2002 |
|   |
|